Bogotá, Colombia -Edición: 1008

 Fecha: Viernes 09-10-2026

 

 

Página 8

   

JUDICIAL

 

 

 

Capturan a dos personas por millonario robo

 

 

Las autoridades judiciales capturaron en las últimas horas a dos personas señaladas de participar en un robo cometido contra un establecimiento comercial, en un operativo desarrollado tras varios días de investigación. Según las primeras informaciones entregadas por las autoridades, los sospechosos habrían ingresado al lugar durante la madrugada y, mediante amenazas, se apoderaron de dinero en efectivo, equipos electrónicos y otros elementos de valor. La investigación comenzó luego de la denuncia presentada por los propietarios del establecimiento. Durante el procedimiento, los investigadores realizaron registros y recolectaron elementos que serían utilizados como material probatorio dentro del proceso.

Las autoridades también revisaron imágenes de cámaras de seguridad y testimonios de personas que se encontraban cerca del lugar al momento de los hechos. Los capturados fueron puestos a disposición de la Fiscalía General de la Nación, que deberá adelantar las actuaciones correspondientes y presentar el caso ante un juez de control de garantías.

La Fiscalía solicitará las medidas judiciales que considere pertinentes mientras avanza la investigación. Los detenidos deberán responder por los delitos que sean formalmente imputados, respetando en todo momento su derecho al debido proceso y la presunción de inocencia. Las autoridades señalaron que continuarán las investigaciones para establecer si existen otras personas vinculadas con el hecho y determinar el destino de los elementos presuntamente hurtados.

 

Two people arrested for multi-million-dollar theft

 

Judicial authorities arrested two people in the last few hours for their alleged participation in a robbery at a commercial establishment, following an investigation carried out over several days. According to preliminary information provided by authorities, the suspects allegedly entered the premises during the early morning hours and, using threats, took cash, electronic equipment and other valuable items. The investigation began after the owners of the business filed a formal complaint.

During the operation, investigators conducted searches and collected evidence that could be used in the judicial proceedings. Authorities also reviewed security camera footage and gathered statements from people who were near the location when the incident occurred. The suspects were placed at the disposal of the Attorney General’s Office, which will carry out the corresponding legal procedures and present the case before a judge responsible for reviewing detention and other judicial measures. Prosecutors will request the judicial measures they consider appropriate while the investigation continues.

The suspects will have to face the charges formally brought against them, while their right to due process and the presumption of innocence must be respected throughout the proceedings. Authorities said investigations will continue to determine whether other people were involved and to establish the whereabouts of the allegedly stolen property.

 

Capturan a diez personas señaladas de hacerse pasar por policías

 

 

Diez personas fueron capturadas por orden judicial durante una operación adelantada por la Policía Nacional contra una organización señalada de instalar falsos puestos de control para interceptar vehículos de carga y robar sus mercancías. El operativo, denominado “Escudo Central”, incluyó diligencias de registro y allanamiento realizadas en Bogotá y en los municipios de Coello, Espinal, Guamo y Saldaña, en el departamento del Tolima.

Según las autoridades, la estructura habría participado en al menos seis hechos de piratería terrestre registrados durante 2025 y

 

 

 

2026. De acuerdo con la investigación, los presuntos integrantes de la organización utilizaban prendas similares a las de la Fuerza Pública, armas de fuego y equipos de comunicación para detener a los conductores en diferentes corredores viales. Los delincuentes seleccionaban principalmente vehículos que transportaban productos perecederos, entre ellos alimentos de origen animal y hortalizas.

La Policía estimó que las acciones investigadas habrían generado pérdidas económicas cercanas a los 1.386 millones de pesos. Durante los procedimientos fueron incautados una pistola, dos radios de comunicación y siete teléfonos celulares. Además, las autoridades reportaron la recuperación de vehículos de carga, autopartes y mercancías relacionadas con los hechos investigados. Los capturados quedaron a disposición de la autoridad judicial competente, mientras avanzan las investigaciones para determinar el alcance de la organización y establecer la responsabilidad individual de cada detenido.

 

Ten people accused of posing as police officers have been arrested

 

Ten people were arrested under court orders during a National Police operation against an organization allegedly involved in setting up fake police checkpoints to stop cargo trucks and steal their merchandise. The operation, known as “Escudo Central,” included search and raid procedures carried out in Bogotá and in the municipalities of Coello, Espinal, Guamo and Saldaña, in the department of Tolima. According to authorities, the group may have been involved in at least six cases of highway cargo theft reported during 2025 and 2026.

According to investigators, the alleged members of the organization wore clothing similar to that used by public security forces and carried firearms and communication devices to stop drivers along different highways. The suspects reportedly targeted trucks transporting perishable goods, including animal products and vegetables. Police estimated that the investigated criminal activities caused economic losses of approximately 1.386 billion Colombian pesos.

During the operations, authorities seized a handgun, two communication radios and seven mobile phones. Police also reported recovering cargo trucks, vehicle parts and merchandise allegedly connected to the investigated crimes. The suspects were placed at the disposal of the competent judicial authorities while investigators continue determining the organization’s full scope and establishing the individual responsibility of each person arrested.

 

En audiencia hombre no aceptó cargos por homicidio

 

 

Durante una audiencia de imputación de cargos y solicitud de medida de aseguramiento, la Fiscalía presentó ante un juez de control de garantías los detalles de la investigación por el homicidio de Harold Daniel Pantoja Trujillo, ocurrido en Pereira. El procesado, identificado como Miguel Ángel Chaux Flor, de 35 años y conocido con el alias de “Llantas”, fue señalado como presunto responsable del crimen ocurrido el 20 de septiembre de 2025, aproximadamente a las 8:07 de la mañana, en un sector de la avenida 30 de Agosto. Según la Fiscalía, el hombre habría llegado hasta el lugar donde se encontraba la víctima y, presuntamente, comenzó a dispararle. El ente investigador también indicó que, después de que la víctima cayó al suelo, el agresor habría continuado accionando el arma. Durante la diligencia, un testigo entregó información que fue incorporada a la investigación.

El procesado no aceptó los cargos formulados por la Fiscalía durante la audiencia. Sin embargo, después de escuchar los argumentos presentados por el ente acusador y la defensa, el juez de control de garantías determinó imponer una medida de aseguramiento en establecimiento carcelario. De esta manera, Chaux Flor fue enviado a prisión mientras continúa el proceso judicial y se adelantan las actuaciones correspondientes para establecer su eventual responsabilidad penal. La decisión judicial no constituye una sentencia condenatoria, por lo que el acusado mantiene su derecho a la presunción de inocencia mientras avanza el proceso.

 

Man did not accept homicide charges at hearing

 

During a hearing to formally present charges and request a detention measure, prosecutors presented details of the investigation into the homicide of Harold Daniel Pantoja Trujillo in Pereira. The defendant, identified as 35-year-old Miguel

 

 

 

Ángel Chaux Flor, known by the alias “Llantas,” was identified as the alleged person responsible for the crime, which occurred on September 20, 2025, at approximately 8:07 in the morning in an area of Avenida 30 de Agosto. According to prosecutors, the man allegedly arrived at the location where the victim was and began shooting at him.

 

Prosecutors also stated that after the victim fell to the ground, the alleged attacker continued firing the weapon. During the hearing, a witness provided information that was incorporated into the investigation and considered relevant to the case. The defendant did not accept the charges brought by the Prosecutor’s Office during the hearing. However, after hearing the arguments presented by prosecutors and the defense, the judge decided to impose a custodial detention measure. Chaux Flor was therefore sent to prison while the judicial proceedings continue and the corresponding legal actions are carried out to determine his possible criminal responsibility. The judicial decision does not constitute a conviction, meaning that the defendant retains his right to the presumption of innocence while the case moves forward.

 

Enviados a prisión tras por presunta venta de tusi

 

 

Durante una audiencia preliminar realizada en Pereira, un juez de control de garantías decidió enviar a prisión a Cristian Andrés Restrepo Vallejo, de 29 años, y Álvaro José Boto Calvete, de 24, quienes son investigados por la presunta comercialización de tusi en Pereira y Dosquebradas. Los dos hombres fueron capturados durante un allanamiento realizado en un conjunto residencial de Dosquebradas. Durante la diligencia judicial, la Fiscalía expuso que la investigación comenzó a partir de información entregada por una fuente humana, quien señaló a los procesados como presuntos distribuidores de esta sustancia. Según lo presentado por el ente acusador, los hombres tendrían autorización de una estructura delincuencial conocida como Cordillera para comercializar drogas sintéticas en diferentes sectores de ambos municipios. La Fiscalía presentó estos elementos ante el juez como parte de la investigación.

En la audiencia, los procesados fueron vinculados formalmente al proceso y quedaron sometidos a las decisiones de la justicia mientras continúan las investigaciones. El juez, después de analizar los argumentos presentados durante la diligencia, determinó imponerles una medida de aseguramiento en establecimiento carcelario. Los dos hombres fueron trasladados a prisión mientras avanza el proceso penal y se determina su eventual responsabilidad frente a los hechos investigados. La decisión corresponde a una medida cautelar dentro del proceso y no constituye una sentencia condenatoria. Por ello, los procesados conservan la presunción de inocencia mientras las autoridades judiciales continúan recopilando y valorando los elementos relacionados con el caso.

 

Sent to prison after allegedly selling drugs

 

During a preliminary hearing held in Pereira, a judge decided to send Cristian Andrés Restrepo Vallejo, 29, and Álvaro José Boto Calvete, 24, to prison while they are investigated for the alleged sale of tusi in Pereira and Dosquebradas. The two men were arrested during a search operation at a residential complex in Dosquebradas. During the judicial hearing, prosecutors explained that the investigation began with information provided by a confidential source who identified the defendants as alleged distributors of the substance. According to the information presented by the Prosecutor’s Office, the men allegedly had authorization from a criminal organization known as Cordillera to distribute synthetic drugs in different areas of the two municipalities. Prosecutors presented these elements to the judge as part of the ongoing investigation.

During the hearing, the defendants were formally linked to the criminal proceedings and remained subject to the decisions of the judicial authorities as the investigation continues. After reviewing the arguments presented during the hearing, the judge decided to impose a custodial detention measure. Both men were transferred to prison while the criminal proceedings move forward and authorities determine their possible responsibility for the alleged offenses. The decision is a precautionary measure within the judicial process and does not constitute a criminal conviction. Therefore, the defendants retain their right to the presumption of innocence while judicial authorities continue collecting and evaluating evidence related to the case.

 

 

Página 8

 

© 2020-2025 - Noticias5 - La idea y concepto de este periódico fue hecho en  Online Periodical Format© (OPF) es un Copyright de ZahurK.

    Queda prohibido el uso de este formato (OPF) sin previa autorización escrita de ZahurK

LEA GRATIS NOTICIAS5 LIBRE DE PUBLICIDAD